Subir cambios en la página web

Hola! Gracias a esta web, hace tiempo cree mi propia página. La verdad si tuviera que volver a hacerlo ahora mismo me costaría pero ahí está. La cuestión es que cuando quería hacer cambios simplemente entraba en la página a modificar y le daba a Workspace y Subir (creo). Después de mucho tiempo... he ido a hacer un cambio tal y como he explicado pero dicho cambio no aparece en la web. Lo estoy haciendo bien? Y en caso positivo, a qué se puede deber que no se modifique?
Gracias de antemano.
Enhorabuena por el gran trabajo y por el humor entre código y código jejje[;)]
Yo te recomendaría usar un programa que se llama FileZilla en el que tu a través de este programa te conectas al servidor donde esta alojada tu web y te identificas con tu usuario y todo cambio que hagas se te sube.

Respecto a lo otro no se muy bien la verdad a que te refieres.

Un saludo, Sergio.
Sergio.
Gracias Sergio Pero no tengo prácticamente nada de idea en estos temas y no sabría cómo mover todo a ese programa... o no hace falta?
No hace falta con solo poner los datos de tu servidor ya te aparece todo en ese programa y cuando quieres cambiar algo simplemente le das a subir y se te pone lo subido.
Mírate este video:
https://www.youtube.com/watch?v=1KOJ7thgNYY

Si tienes cualquier duda después de ver el vídeo me dices me dices.
Un saludo.
Sergio.