errores PHP con la función include_once

Hola, estoy trabajando en una página web, dónde quiero que el idioma se modifique según la configuración del navegador, de modo que hice este código:

index.php:

<?php
include_once ("idioma.php");
var_dump(get_languages('header'));
?>

Y despúes hice el archivo idioma.php con todo el código. El problema es que durante la validación PHP me detecta dos errores de la función include_once:
WARNING: include_once(idioma.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in "dirección" on line 2
Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'idioma.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in "direcció" on line 2

Cómo puedo solucionar estos errores?

Hola!

Qué es "direcció"? Un archivo? Nunca utilices tildes ni otros caracteres especiales (espacios, tab, comas, etc.) en los archivos que programes (PHP, HTML, CSS, JavaScript, etc.).

Independiente de lo anterior, PHP dice que el archivo no existe donde dices. En este caso, el archivo debería estar en la misma carpeta que index.php, de lo contrario no lo encontrará.