Necesito traducir esa frase para que le salga al cliente en español, he mirado en traducciones y nada, he repasado algunos archivos y tampoco he dado con ella, ¿que archivo contiene dicha frase para editarla?
Gracias.
.-. amm mi pregunta es de que programa estás hablando?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿
por más que sea ninguno de nosotros nacimos adivinos xD (asta donde se claro está XD) asi que por favor para poderte prestarte la ayuda necesaria necesitamos la mayor cantidad de información posible sobre tu problema.
Hola codomodragon, es cuando el cliente se registra efectuando un pedido por ejemplo si comete errores salen frases en ingles...
En ese caso se trataba de que no habia tranpostista para esa zona, y salia en ingles This address is not in a valid area.
Creo que probe a cambiarlo en controllers pero seguia saliendo en ingles, luego probe en herramientas traducciones pero no aparece dicha frase para traducirla.
No hice foto, no se si con esos datos seria posible saber a lo que me refiero.
Son pasos despues al registro, en el registro por ejemplo si se registran y no ponen el codigo postal o direccion 1 sale medio en ingles
Zip/ Postal code es necesario.
direccion 1 es necesario
Que archivos contienen estos textos por ejemplos lo de zip/postal y direccion 1 para ya de paso corregirlos editandolo y mirar si en ese mismo archivo se encuentra This address is not in a valid area...??
Gracias por la atencion.
Estimada INICIADA
Como dijo codomodragon no nacimos adivinos aunq si seria bueno ser uno :cool: nos serviria que nos dijeras cual es tu web, que programa usas? cual registro? una direccion de donde podamos ver el problema. Con que esta programado, con php o con html?
Esta trabajando sobre una plataforma oscommerce, adivino que es Prestashop... Je, je... Veamos si le apunto. [:D]
Hola, siento no haber indicado que se trata de prestashop, he hecho una captura con un simulato, para que se vea donde me aparecia la frase en ingles si no existen transportitas.
[contenido no disponible]Uploaded with
ImageShack.us