He subido la portada de mi web, ¿cómo añado secciones?

¿Cómo debo hacerlo? ¿Modifico etiquetas desde el panel de control en el archivo subido al hosting, o cómo?

Gracias, un saludo.
Tienes que hacer un menú (En el curso de CCTW te enseñan a hacer uno en el curso paso a paso) con diferentes enlaces a las secciones
¡Hola artista! La portada con el menú ya está hecha y publicada, ahora quiero saber cómo añado las secciones.
Entendámonos primero, jeje

Las secciones ya las tienes publicadas en tu web, y lo que quieres hacer es publicar en la portada enlaces (El menú) hacia ellas, no?
Nooo, sólo he publicado la portada, tiene dos fotos y varias palabras: Books, Portraits, Fashion, etc.

Ahora quiero crear esas secciones, cada una será una simple página con varias fotos en miniatura que puedan agrandarse.
No puedo hacerlo igual porque antes no había nada y ahora sí. No sé cómo se amplía, es mi primera web.

Quiero decir, ¿una vez que lo tenga hecho, cómo lo subo? Repito la pregunta del principio: ¿modifico etiquetas desde el panel de control en el archivo subido al hosting, o cómo?