Menu desplegable un poco decente. No se como ponerlo estoy muy perdido

como puedo poner este menu desplegable en mi pagina?

http://dynamicdrive.com/dynamicindex1/ddsmoothmenu.htm

nose como hacerlo.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<title>Maitti Racing Rally Taldea</title>
<link rel="stylesheet" href=" estilo-general.css" type="text/css" media="all">
<link rel="stylesheet" href="estilo-menu-desplegable.css" type="text/css" media="all">
<script language="javascript" src="transmenuC.txt" type="text/javascript"></script>
<script language="javascript" src="numero-de-menus.txt" type="text/javascript"></script>
</head>
<body onload="init();">
<div id="global">
<!-- INICIO CODIGO DE CABECERA - NO TOCAR -->
<div id="cabecera">
<div id="logotipo"><a href=" index.html"><img src=" objetos/dibujo.gif" width="400" height="200"
alt="Hemen klik egin hasierara itzultzeko"></a></div>

</div>
<div id="curva-superior"></div>
<div id="navegacion">
<ul><li><a title="Elkarteari buruzko informazioa" href=" index.html">Maitti Racing Elkartea</a></li><li><a title="Elkarteak antolatutako ekitaldiak" href=" ekitaldiak.html">Ekitaldiak</a></li><li><a id="desplegable3" href="#">Babesleak</a></li><li><a id="desplegable1" href="#">Multimedia</a></li><li><a id="desplegable2" href="#">Maitti Racing Rally Taldea</a></li><li><a href=" babes-ekital-e.html"><img alt="Español" src=" objetos/espana.gif" height="17" width="25" /></a></li> <!--<li><a href=" souvenirs/souvenirs.html">Souvenirs</a></li> -->
</ul>
</div>

<!-- FIN DE CODIGO DE CABECERA -->
<div id="contenido3">
<!-- INICIO CODIGO DE MENU LATERAL IZQUIERDO - NO TOCAR -->
<!-- FIN DE CODIGO DE MENU LATERAL IZQUIERDO -->
<p></p>
<h1>Galdakaoko I. Ibilgailu Klasikoen kontzentrazioko babesleak</h1>
<p></p>
<p><img alt="" src="objetos/alonso%20seguros.jpg" height="138" width="275" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/autosdiamante.jpg" height="133" width="273" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/dentista.jpg" height="189" width="248" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/bizkarra.jpg" height="178" width="261" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/cocacola.jpg" height="153" width="317" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/galdakao%20hoy.jpg" height="104" width="387" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/galdakao.jpg" height="365" width="460" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/garkalde.jpg" height="186" width="339" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/heineken.jpg" height="200" width="267" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/jamones%20claudio.jpg" height="285" width="351" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/logo%20residencia%20san%20andres%201.jpg" height="111" width="311" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/martella.jpg" height="175" width="224" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/txakille.jpg" height="176" width="174" /></p>
<p><img alt="" src="objetos/Vusa.jpg" height="267" width="192" /></p>
<p></p>
<p></p>
</div>
<!-- INICIO CODIGO PIE DE PAGINA - NO TOCAR -->
<div id="pie">

<div id="piedos">Los contenidos incluidos en esta web pertenecen a sus autores, por tanto queda prohibida su reproducción en otros medios sin consentimiento específico del </p><img src="objetos/ikurrina.gif" height="17" width="25" /> administrador. On-Line desde: 18/03/2011 Resolución recomendada: 1024x768 <img src="objetos/ikurrina.gif" height="17" width="25" /></div>

</div>
<!-- FIN CODIGO PIE DE PAGINA -->
<div id="curva-inferior"></div>
</div>
<script language="javascript" src="definir-menus.txt" type="text/javascript"></script>
</body>
</html>

HOJA DE ESTILOS

* {text-indent:0px ; margin:0px ; padding:0px ; border:0px}
p {text-align: justify}
h1 {font-size: 1.2em; color: black ; font-weight: bold ; text-decoration: none ; text-align: center;padding-bottom:5px}
h2 {font.size: 1.1em; color:blue ; font-weight: bold ; text-decoration: none ; text-align: center}
h3 {font-size: 1.2em; color: white ; font-weight: bold ; text-decoration: none ; text-align: left;padding-bottom:5px}
body {text-align: center }
#global {width:1000px ; margin:4px auto }
#curva-superior { background-image: url(objetos/curva-superiore.gif) ; background-repeat: no-repeat ; width:800px ; height: 12px ; overflow : hidden }
#cabecera { background-color: white ;height: 200px}
#logotipo { float:left; margin-left:300px}
#navegacion {background-color:#CD0000; height:20px ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid; border-bottom: black 1px solid}
#navegacion li {float: left ; list-style:none ; margin: 0px 16px 0px 16px }
#navegacion ul { margin-left: 40px }
#contenido {background-color: #DCDCDC ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid ; padding-top:10px ; padding-bottom:10px ;font-family:Comic Sans MS}
#contenido p {padding: 5px 10px 5px 10px ; text-indent: 15px;text-align: left }
#contenido2 {background-color: #DCDCDC ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid ; padding-top:10px ; padding-bottom:10px ;font-family:Comic Sans MS}
#contenido2 p {padding: 5px 10px 5px 10px ; text-indent: 15px;text-align: right }
#contenido3 {background-color: #DCDCDC ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid ; padding-top:10px ; padding-bottom:10px ;font-family:Comic Sans MS}
#contenido3 p {padding: 5px 10px 5px 10px ; text-indent: 15px;text-align: center }
#contenido4 {background-color: #DCDCDC ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid ; padding-top:10px ; padding-bottom:10px ;font-family:Comic Sans MS}
#contenido4 p {padding: 5px 10px 5px 10px ; text-indent: 15px;text-align: justify }


#menu { width: 150px ; float:left ;
text-align:left ; margin: 3px 10px 3px 3px ;
background-image: url(objetos/menu-parte-inferior.gif);
background-position: bottom ;
padding-bottom:5px }
#menu li {list-style:none ; margin: 4px 0px 4px 6px }
#menu h1 {text-decoration:none ; font-size:12px ;padding-top:12px ; background-image: url(objetos/menu-parte-superior.gif) }
#pie { border-left: black 1px solid ;
border-right: black 1px solid ;
border-top: black 1px solid ;
height: 35px ;}
#pie li {list-style: none ; font-size: 12px }
#piedos {font-size:12px}
#curva-inferior { background-image: url(objetos/curva-inferior.gif) ; background-repeat: no-repeat ; width:800px ; height: 12px; overflow: hidden }
a {color: black ; text-decoration:none ; display: block }
a:link {}
a:visited {}
a:hover {color:red ; text-decoration:underline ; background-color: silver}
a:active {}
#pie a {color: blue; text-decoration:none ; display: block }
#pie a:link {}
#pie a:visited {}
#pie a:hover {color:black ; text-decoration:underline ; background-color: white }
#pie a:active {color:black}
#logotipo a {}
#logotipo a:link {}
#logotipo a:visited {}
#logotipo a:hover {background-color: white }
#logotipo a:active {}
<!--classes -->
.izquierda {text-align:left}
.derecha {text-align:right}
.centrado {text-align:center;}
.justificado {text-align:justify}
pues sigue las instrucciones . . . usa el trauctor de yahoo, para que traduscas la pagina y la traduccion si se entiende

pon todo este codigo abajo de la etiqueta de <head>

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">

<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ddsmoothmenu.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ddsmoothmenu-v.css" />

<script type="text/javascript" src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.3.2/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="ddsmoothmenu.js">

/***********************************************
* Smooth Navigational Menu- (c) Dynamic Drive DHTML code library (www.dynamicdrive.com)
* This notice MUST stay intact for legal use
* Visit Dynamic Drive at http://www.dynamicdrive.com/ for full source code
***********************************************/

</script>

<script type="text/javascript">

ddsmoothmenu.init({
mainmenuid: "smoothmenu1", //menu DIV id
orientation: 'h', //Horizontal or vertical menu: Set to "h" or "v"
classname: 'ddsmoothmenu', //class added to menu's outer DIV
//customtheme: ["#1c5a80", "#18374a"],
contentsource: "markup" //"markup" or ["container_id", "path_to_menu_file"]
})

ddsmoothmenu.init({
mainmenuid: "smoothmenu2", //Menu DIV id
orientation: 'v', //Horizontal or vertical menu: Set to "h" or "v"
classname: 'ddsmoothmenu-v', //class added to menu's outer DIV
//customtheme: ["#804000", "#482400"],
contentsource: "markup" //"markup" or ["container_id", "path_to_menu_file"]
})

</script>

y despues todo este codigo dentro de la etiqueta de body

<body>


<h2>Example 1</h2>

<div id="smoothmenu1" class="ddsmoothmenu">
<ul>
<li><a href="http://www.dynamicdrive.com">Item 1</a></li>
<li><a href="#">Folder 0</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#">Folder 1</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#">Item 3</a></li>
<li><a href="#">Folder 2</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 2.1</a></li>
<li><a href="#">Folder 2.1</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 2.1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 2.1.2</a></li>
<li><a href="#">Folder 3.1.1</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.4</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.5</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#">Sub Item 2.1.4</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li><a href="http://www.dynamicdrive.com/style/">Item 4</a></li>
</ul>
<br style="clear: left" />
</div>


<h2 style="margin-top:200px">Example 2</h2>

<div id="smoothmenu2" class="ddsmoothmenu-v">
<ul>
<li><a href="http://www.dynamicdrive.com">Item 1</a></li>
<li><a href="#">Folder 0</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#">Folder 1</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 1.4</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#">Item 3</a></li>
<li><a href="#">Folder 2</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 2.1</a></li>
<li><a href="#">Folder 2.1</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 2.1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 2.1.2</a></li>
<li><a href="#">Folder 3.1.1</a>
<ul>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.1</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.2</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.3</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.4</a></li>
<li><a href="#">Sub Item 3.1.1.5</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="#">Sub Item 2.1.4</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li><a href="http://www.dynamicdrive.com/style/">Item 4</a></li>
</ul>
<br style="clear: left" />
</div>

y tambien tienes que descargarte estos archibos . . . :


ddsmoothmenu.js
ddsmoothmenu.css
ddsmoothmenu-v.css
2 images:

y subirlos a la rais de tu web y despues hacer tus cambios para personalizar tus enlaces y todo eso

y las imagenes de las flechas las copias ... haciendo click con : boton derecho/guardar imagen como y las guardas en la carpeta de objetos , ya despues tienes que quitar enlaces del menu o de los submenos ( dependiendo que nesecites ) y listo

esa pagina esta buena , explorala mas y veras que tiene buenas cosas

suerte
y en mi pagina como puedo ponerlo o que tengo que quitar? porque nose que quitar y que dejar
lo que puedes hacer es crear un div para el codigo que va dentro del body

por ejemplo . . . :
<div class="menusuabe">
y aqui todo el codigo
</div>

y pues es cuestion de que elijas cuantos enlaces vas a tener en el menu y cuantos enlaces en los submenus . . ., tienes que empesar a cambiar los enlaces y las rutas que bienen en ese codigo ... por ejemplo :

este es el primer enlace que que tiene ese menu

<li><a href="http://www.dynamicdrive.com">Item 1</a></li>


entonces tienes que cambiar la parte que te puse de rojo y cambiarla por tu ruta y cambiarle el nombre que te puse en verde opor ejemplo :

<li><a href="index.html">Pagina Principal</a></li>

y asi sucesivamente con los demas enlaces ... si quieres nos ponemos de acuerdo y te voy ayudando via messenger, si tocas algo y lo descompones, no hay problema, simplemente regresas a la pagina de Dynamic Drive y copias otra ves el codigo, es importante que le metas mano a esos codigos para que te vallas dando una idea de como es su estructura y vallas aprendiendo otras cosas, . . .

asi fue como yo pude arreglar mi menu flotante que tengo en esta pagina ( http://paginausada.myartsonline.com/plantilla.html ) por que no me funcionaba y me mate algunas horas buscando la falla ( no la encontre jajajaja ) . . . pero encontre la solucion

suerte
ha, se me olvidaba . . .
en el codigo .css tambien tienes que crear esto :
.menusuabe {y ya aqui le pones las propiedades que quieras . . . .}

OJO

estas propiedades son solo para poder manipular el div menusuabe . . . ok?

para que te des una idea . . . . imaginate que tienes 10 hojas de papel ( el menu ) y no sabes donde ponerlas ..... entonces para solucionar rapido el problema , . . . las metes en una caja <div class="menusuabe">, y asi le buscamos un lugar a la caja en el codigo html. . . . que podrias ponerlo en el div menu , para eso esta ese div
hola

vi la imagen del error y en el mensaje dice que en la linea 52 de del codigo html kit esta el error y dice que : no se puede etablecer valor " classname " el objeto es nulo o esta sin definir


osea que algo le moviste al script del menu y por eso manda ese error , asi que checalo ahi donde le moviste y dejalo como estaba y ya de ahi empiesa otra vez a modificar.

suerte