poner texto alado de imagen

Os cuento un poco lo que quiero hacer:
quiero hacer una pagina de coches, entonces quiero poner una imagen y alado el model del coches, entonces he creado una capa y he insertado la imagen y luego he puesto el modelo de coche pero el modelo me sale abajo y muy pegado a la imagen, como lo cambio? os pongo a continuacion los códigos que tengo puesto:
<h1>Vehículos de ocasión</h1>
<li><p><img src="objetos/seat-leon.gif" width="130px" height="100px" alt="Seat león 1.9 90cv">Seat León 1.9 TDI stella 90cv</p><p></li>

Hola,
Soy un novato, lo digo por que no se si te podré ayudar pero de momento veo que te sobra <p> que está al final del código, es un despiste y seguro que ya te has dado cuenta.
Prueba esto, creo que he visto algo parecido hoy, si no vale te tine que ayudar un experto:
un saludo

<li><p><img src="objetos/seat-leon.gif" width="130px" height="100px" alt="Seat león 1.9 90cv"><b>Seat León 1.9 TDI stella 90cv</b></p></li>

No conozco tu nivel. Pero se me ocurre o hacer una tabla con dos columnas. En una colocas la imagen y en la otra el texto. Y tantas lineas como coches quieras mostrar.

La otra opción que se me ocurre es usar DIVS. Un div para el conjunto, que contenga a otro div con la foto y otro a su lado con el texto.

O simplemente dos divs, alineados hacia el mismo lado para que no se te baje el segundo.

O todo en el mismo párrafo pero cuidando los estilos para que el texto no quede en la parte baja de la foto, sino al lado y a media altura.

Todo depende de cuanto sepas, y de como quieres que quede el conjunto en la web.

Dinos dinos, cuéntanos.

a mi se me ha ocurrido dividir el contenido en dos parte, en la parte de la izquierda que se quede el menu vertical, porque sino cuando pongo un fondo cuando seleccione un link se selecciona todo de izquierda a derecha de la página, nose si me explico, y en la otra parte del contenido dividirlo en varias secciones. que opinais. nose si me he explicado

tengo una pregunta.
Tengo puesto un enlace en el contenido, en la hoja de estilos tengo puesto para que aparezca un fondo de color cuando pones el raton encima, pero ese fondo cuando pongo el raton encima del enlace se selecciona esa linea de lado a lado de la pagina, y solo quiero que se seleccione hasta un punto. no hasta el final de lado de la pagina. Quiero algo como en el curso a paso la parte del menu de abajo que seleccionas en link con un fondo y no se selecciona de un lado a otro solo un trozo.