tengo un problmilla

holas a todos
quisiera que me ayuden a arreglar el problema del borde derecho
superior e inferior de esta pagina
gracias de antemano por sus rptas.

http://astronomerz.scienceontheweb.net/plantilla.html

ahi les dejo los codigos por si son de ayuda
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

<html>

<head>
<title>Plantilla</title>
<link rel="stylesheet" href="estilo-general.css" type="text/css" media="all">
</head>

<body>

<div id="global">
<div id="cabecera">Bienvenidos a mi Web
</div>
<div id="navegacion">Barra de Navegación
</div>
<div id="contenido">
<div id="menu">
<ul>
  • &nbspEnlace 1
  • &nbspEnlace 2
  • &nbspEnlace 3
  • &nbspEnlace 4
  • &nbspEnlace 5
  • &nbspEnlace 6
  • &nbspEnlace 7
  • &nbspEnlace 8
  • &nbspEnlace 9
    </div>
    <h1>Esta será la zona principal de la web</h1>
    [contenido no disponible]


    Este es mi segundo párrafo.
    Acabo de poner un punto y en cambio sigue siendo un párrafo pues no le he
    colocado aún la etiqueta de cierre. Voy a ponersela justo aquí.</p>


    Y este es el tercer párrafo. En pocas lecciones aprenderé a darle margenes para
    separarlos unos de otros, e incluso hacerles sanguias por la izquierda a
    la primera línea, que queda mucho mejor.</p>
    <h2>Anda, fijate! Salen todos centrados</h2>


    que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je je.Anda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je jeAnda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je jeAnda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je jeAnda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je jeAnda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je jeAnda, fijate! Salen todos centrados, que cosa. Espero que Jorgens nos
    enseñe a ponerlos alineados a la izquierda,o justificados. Así esto parece
    una poesia! je je je</p>
    </div>
    <div id="pie">Este es el pie de página
    </div>
    </div>

    </body>

    </html>



    hoja destilos

    * {margin:0px ; padding:0px ; border: 0px}

    #global {border: 10px solid black ;width:800px ; margin: 4px auto}
    #cabecera {background-color: red }
    #navegacion {background-color: yellow }

    #menu {background-color: #FA58F4; width: 100px; float:left; text-align:left;
    margin:5px 10px 5px 5px}
    #menu li { list-style:none ; margin: 4px 0px 4px 0px }

    #contenido {background-color: #00ff00 ; width: 800px ; float:left}
    #contenido p {color:red ;padding: 5px 10px 5px 10px; text-indent: 15px}
    #contenido img {text-align: justify ;border: 2px dashed brown }

    #pie {background-color: cyan}

    body {background-color: #FFC300 ;text-align: center ; cursor: url("objetos/exclamacion.cur"), wait}

    a {color: gold; text-decoration: none ; display: block }
    a:link {}
    a:visited {}
    a:hover {color:green ; text-decoration:underline; background-color: pink}
    a:active {}

    p {text-align: justify}



    h1 {font-size: 1.2em; color:#175205 ; font-weight: bold ; text-decoration:none ; text-align: left}
    h2 {font.size: 1.1em; color:#175205 ; font-weight: bold ; text-decoration: none ; text-align: left}
  • Hola

    Yo veo perfecta tu web tanto en firefox como en ie, no veo ningún problema de bordes.

    Por favor actualiza tu navegador y/o borrar la caché del mismo, igual estás viendo un estado anterior de tu web ;)