perdon aqui la tienes
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Page title</title>
<link rel="stylesheet" href="estilo-general.css" type="text/css" media="all">
</head>
<body>
<div id="global">
<div id="curva-superior"></div>
<div id="cabecera">
<div id="logotipo">
<img src=objetos/logotipo.gif" width="270" height="80"alt="haz click aqui para volver a la pagina de inicio">
</div>
<div id="publicidad">FUTBOL LOCAL LACAROLINA.COM</DIV>
</div>
<div id="navegacion">BARRA DE NAVEGACION</DIV>
<div id="contenido">
<div id="menu">
<ul>
EQUIPOS
RESULTADOS
CALENDARIO
CLASIFICACION
</div>
<h1>NOTICIAS</h1>
!!!!YA ESTA AQUI LA NUEVA WEB DEPORTIVA DE FUTBOL LOCAL EN LA CAROLINA PARA LOS CAROLINENSES!!!!</P>
EMPEZAMOS CON EL TORNEO DE FUTBOL-7 EN EL CAMPO MUNICIPAL DE CESPED</P>
ENTRA Y MIRA RESULTADOS, CLASIFICACION, HORARIOS, EQUIPOS, JUGADORES ETC...</P>
ENTRA EN EL CHAT INTERACTIVO Y COMPARTE TUS COMENTARIOS SOBRE EL TORNEO</p>
</div>
<div id="pie">ESTE ES EL PIE DE PAGINA</div>
</div>
</body>
</html>
* {margin:0px ; padding:0px ; border: 0px}
body {text-align: center}
#cabecera {background-color: yellow ; border-left: black 1px solid ; border-right: black 1px solid ; height:85px}
.centrado { text-align:center }
#logotipo { width:280px ; float:left }
#publicidad { width:518px ; float:right ; margin-top:25px}
#navegacion {background-color: red ; border: black 3px solid }
#contenido {background-color: yellow ; width:800px ; float:left }
#contenido p {padding: 5px 10px 5px 10px ; text-indent: 15px ; border-left: black 3px solid ; border-right: black 3px solid }
#pie {background-color: red ; border: black 3px solid }
#global {width:800px ; margin: 4px auto }
#menu {background-color: silver; width: 150px ; float:left ; text-align:left ; margin: 10px 10px 10px 30px ; border: black 5px solid }
#menu li { list-style:none ; margin: 10px 10px 10px 10px }
a {color: sky-blue; font-size:1.3em ; text-decoration: none}
a {color: sky-blue ; text-decoration: none }
a:link {}
a:visited {}
a:hover {color:red ; text-decoration:underline ; background-color: silver }
a:active {}
a {color: sky-blue ; text-decoration:none ; display: block }
p {text-align: justify}
h1 {font-size: 1.2em; color:blue ; font-weight: bold ; text-decoration: underline ; text-align: center}
h2 {font.size: 1.1em; color:blue ; font-weight: bold ; text-decoration: none ; text-align: center}
#curva-superior { background-image: url(objetos/curva-superior.gif) ;
background-repeat: no-repeat ;
width:800px ;
height: 12px ;
overflow : hidden }
graciasssssssssss