He adquirido un dominio .es pero no sé cómo hacer una web

Hola:

Hombre yo te recomiendo que empiezes el curso de CCTW para familiarizarte con lo que vas a hacer.

De nada sirve que te digan como subir una pagina web al servidor si no sabes de que se esta hablando.

Hazlo, es facil y aprenderas.

Saludos