Como Ajustar el Link?

Hola, disculpen la molestia, tengo un problema. yo quiero agregar unos link a la parte de contenido, para que descarguen unos archivos. Y quiero que no pase esto.
[contenido no disponible]
primero quisiera poder poner los link al lado de los ":" y q no qden abajo, y segundo y lo mas importante creo xD, es que quiero poder pasar el cursor, lejos de la palabra de link, sin q se marque para descargar, nose si me explico, q nomas se pueda descargar, cuando haces clic sobre la palabra, y no sobre la linea de la palabra... mi html es asi

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<title>PLANTILLAA</title>
<link rel="stylesheet" href="../estilo-general.css" type="text/css" media="all">
</head>
<body>
<div id="global">

  <div id="curva-superior"></div>
  <div id="cabecera">
    <div id="logotipo">[img]../objetos/logo4.jpg[/img]</div>
    <div id="logo">[url="index.html"][/url][img]../objetos/logo.gif[/img]</a></div>
    <div id="publicidad">Bienvenidos a mi Web</div>
  </div>
  <div id="navegacion">
    <ul>
		  [*][url="../index.html"]Inicio[/url]
	          [*][url="../guias/guias.html"]Guias[/url]
			[*][url="../descargas/descargas.html"]Descargas[/url]
			[/list]
  </div>
	
  <div id="contenido">



<h1>Descargas</h1>


Aqui podras descargar los programas de forma directa, podras descargar las guias que estan en la division de guias en archivos de documento de texto, para su utilizacion, o modificacion.</p>


La Utilizacion de los archivos, es de forma gratuita y libre.</p>


</p>
<h2>Kamaleon2</h2>


Para descargar el Programa:</p>[url="objetos/kamaleon2.rar"]Kamaleon2.rar[/url]


Para descargar la Guia:</p>[url="objetos/Tutorial.rar"]Tutorial.rar[/url]


<div id="pie">[email="[correo eliminado]"][/email][img]../objetos/pie.jpg[/img]</div>
  <div id="curva-inferior"></div>
</div>

</body>
</html>

y mi codigo de css es asi:



* {text-indent:0px ; margin:0px ; padding:0px ; border:0px}
p {text-align: justify; color: white}
h1 {font-size: 1.2em; color:#FFC125 ; font-weight: bold ; text-decoration: underline ;
    text-align: center}
h2 {font.size: 1.1em; color: #8A2BE2 ; font-weight: bold ; text-decoration: none ; text-align: left; padding: 10px 50px 0px 50px}
body        {text-align: center; background-color: white ; background-image: url(objetos/fondo3.jpg); background-repeat: no-repeat ;background-position: top center}
#global     {width:802px ; margin:4px auto }
#curva-superior { background-image: url(objetos/curva-superior.gif) ; 
                  background-repeat: no-repeat ;
                  width: 800px ;
                  height:12px ;
                  overflow: hidden }
#cabecera   {background-color: black ; border-left: white 1px solid ; 
             border-right: white 1px solid ; height:120px; color: white}
#logotipo   {width:226px ; float:left }
#logo {width: 300px ;float:left }
#publicidad {width:268px ; float: left ; margin-top:25px ; font-size: 16px }
#navegacion {background-color: black ; border: white 1px solid; height:20px}
#navegacion li {float:left ; list-style:none ; margin: 0px 90px 0px 90px }
#navegacion ul { margin-left: 60px }
#contenido  { background-color: black ; border-left: white 1px solid; border-right: white 1px solid}
#contenido p {margin: 5px 10px 0px 5px ; text-indent: 15px}
#contenido li {list-style: none; margin: 0px 20px 10px 10px; float: left}
#contenido ul { margin-left: px }
#menu       {width: 150px ; float:left ; 
             text-align:center ; margin: 3px 10px 3px 3px ;
             background-image: url(objetos/menu-parte-inferior.gif);
			 background-position: bottom ;
             padding-bottom:5px }
#menu li    {list-style:none ; margin: 4px 8px 4px 6px }
#menu h1 {color: #FFC125 ; text-decoration:none ; font-size:12px ; padding-top:12px ;
          background-image: url(objetos/menu-parte-superior2.gif) }
#pie {width: 282px ; float: center; border-left: white px solid; border-right: white 0px solid}
#pie li  {list-style: none ; font-size: 12px }
#curva-inferior { background-image: url(objetos/curva-inferior.gif) ; 
                  background-repeat: no-repeat ;
                  width: 800px ;
                  height:12px ;
                  overflow: hidden }					
a         {color: #436EEE; text-decoration:none ; display: block }
a:link    {}
a:visited {}
a:hover   {color: #FFA500  ; text-decoration:underline ; background-color: #FFE4E1}
a:active  {}
#contenido a {color: #4EEE94; text-decoration: none; display: block; text-align: left;  margin: 5px 10px 5px 100px}
#contenido a:link {}
#contenido a:visited {}
#contenido a:hover {color: #4876FF; text-decoration:underline; background-color: black;  text-align: left; margin: 5px 10px 5px 100px}
#contenido a:active {}
#menu a: {!falta hacer}
#pie a         {color: blue; text-decoration:none ; display: block }
#pie a:link    {}
#pie a:visited {}
#pie a:hover   {color: blue ; text-decoration:underline ; background-color: white }
#pie a:active  {color: black}
#logo a         {}
#logo a:link    {}
#logo a:visited {}
#logo a:hover   {background-color: white }
#logo a:active  {}



espero q me puedan ayudar (: , desde ya muchas gracias, y si necesitan q explique mejor, solo avisen, espero q se alla entendido :)
en el css
donde dice

contenido a:

ponle dislpay:inline

que quiere decir despliega los enlaces en linea
al ponerle bloch
quiere decir ponlos en bloque uno debajo de otro

saludos
Yaneth escribió:en el css
donde dice

contenido a:

ponle dislpay:inline

que quiere decir despliega los enlaces en linea
al ponerle bloch
quiere decir ponlos en bloque uno debajo de otro

saludos



pero al hacer eso, no me los deja los 2 a la mitad de la pantalla? .. osea por lo q vi me los deja en la mitad de la pantalla, quisiera poder dejarlo al lado de lo q dice "Para descargar el programa:" .. o almenos abajo como estaba antes xD.. gracias por tu respuesta (:
Para que te salgo al costado de los dos puntos, metelos dentro de la etiqueta



Ejemplo:


Para descargar el Programa:Kamaleon2.rar </p>

Saludos