Problema con importacion de BBDD

Hola.
Quiero importar la base de datos que tenia en mi antiguo host.
Para ello estoy realizando los siguientes pasos:
_ Creo una nueva base de datos y un nuevo usuario.
_ Voy a phpmyadmin
_ Me dirigo a la casilla importar y selecciono la copia de respaldo.
_ Carga y me salta el siguiente error:

Error

consulta SQL:

-- phpMyAdmin SQL Dump
-- version 2.8.2.4
-- http://www.phpmyadmin.net
--
-- Servidor: localhost:3306
-- Tiempo de generación: 26-02-2009 a las 22:53:27
-- Versión del servidor: 4.1.22
-- Versión de PHP: 5.2.6
--
-- Base de datos: `forum`
--
CREATE DATABASE `forum` DEFAULT CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;

MySQL ha dicho: Documentación
#1044 - Access denied for user 'mibasededatos'@'%' to database 'forum'

_ Tambien me da ese mismo error si intento restaurar la base de datos desde el apartado SQL y copio y pego alli todo el contenido del archivo de respaldo.

Muchas gracias y un saludo
Hola,

creo yo...solo creo, no se mucho de MySql, pero, no tendras la copia de respaldo mal?¿

Adios
No se, lo voy a probar porque pense eso mismo y volvi a redireccionar las DNS a mi antiguo hosting para volver a hacer las backups de la base de datos.
La he exportado de todas las maneras posibles:
_ Desde el panel de administracion del foro phpBB3, comprimida y sin comprimir
_ Desde el phpmyadmin comprimida y sin comprimir

Si me sigue dando el mismo error entonces si que descarto el que sea error de backup.
De todos modos he mandado un mensaje a mi hosting, a ver que me dicen, que seguro que tienen experiencia en esto

Gracias por contestar, que ya creia que mi duda habia caido en saco roto...
El problema esta en que en tu archivos de respaldo tienes una linea que le indica a phpmyadmin que cree una nueva base de datos:

CREATE DATABASE `forum` DEFAULT CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_general_ci;

Quita esa linea el el problema deberia desaparecer.
Aha, osea que si quito esa linea me importara las tablas pero las colocara dentro de la base de datos nueva?
Mañana lo pruebo y os cuento. Muchisimas gracias a los dos!
Hola,

espera, espera, ami no me des los meritos que si se soluciona es por servernds que es un crakc en esto. Yo solo te he respondido ipoteticamente.

Adios