colocacion de web

Hola,
necesito subir una pagina web adicional a una web que ya existe. Tengo varias dudas. La pagina que ya existe no la he hecho yo pues no se nada de ella (creo que no es importante). Si subo mi pagina asi como esta que tegno que poner para despues la gante que quiera verla escribiendo www.pagina que existe/pagina mia.--- podrian entrar directamente en la mia? Y si subo la pagina en el servidor donde y que tengo que poner para que no afectar a lo que ya existe?
Entiendo que en el servidor ya existe una pagina alojada que por lo tanto debe tener una pagina principal con la extension index.

Si esto es asi y tu lo que quieres es subir una pagina distinta, que no tiene nada que ver con la que hay, yo lo que he hecho en alguna ocasion es lo siguiente:

- Todos los ficheros de la pagina nueva los centralizo en una sola carpeta a la que le pongo por nombre por ejemplo pag1 y a tu pagina principal que irira dentro de esta carpeta en vez de acabar con la extension index le pongo la extension html, por ejemplo principal.html.
- Subo toda la carpeta al servidor y ya esta
- Para poder acceder a tu pagina solo tienes que poner la direccion de la que esta alojada en el servidor + /pag1/principal.html
- No perjudica en nada a la pagina alojada lo unico que consumes espacio del servidor dependiendo el tamaño de tu pagina.

De todas maneras lo ideal seria que la alojaras en tu propio servidor bien sea de pago o gratuito.

Espera a ver si hay otro comentario para resolver tu duda.
---.Saludos.---
Gracias por la respuesta. Creo que he hecho algo mal.. desgraciadamente necesito subir esa pagina al servidor donde ya existen cosas. Pues al final la he subido..pero ahora sale que no se ve la pagina principal pero se abre la mia cuando entres a la principal. Pues no se como corregirlo. Y ademas en Fttp veo qeu todas otras paginas que estan en ese servidor van por sus directorias y la mia esta asi pagina por pagina..ya no se como bajarla del servidor ni eliminarla desde alla...ni hacerle la directoria en el servedor. Si alguien sabe como se hace...que me ayude por favor...
hola

para eliminar cosas que estén en tu servidor, necesitas entrar al ftp

como entras tu al ftp?????

con que programa????
a lo mejor te digo tonterias..es que no entiendo mucho en servidores..y es la primera vez que lo hago asi...pues reemplace la pagina por la mia...y creo que manana me diran todo "bueno" lo que piensan de mi...
hola

pues dream, es muy buen programa
en el hayuna opcion que te permite ver y manipular lo que tienes en la red... cuando haces conexion hay una opcion para ver lo que tienes arriba

si no sabes donde está dime... que version tienes, para tratar de ayudarte

saludos
Gracias Yaneth, al final pude arreglar lo todo entrando en el servidor.
Y muchas garcias por siempre estar aqui para ayudar a los como yo:))))))