Yo tambien estoy en este momento haciendo las conexiones de la radio en mi foro, y me enfrento a cuestiones similares a las tuyas, espero que aun estes interesado en lograr esto de la radio y para empezar deja te ayudo con lo de el reproductor de shoutcast en tu web, es un codigo que insertas en tu sitio y te da linea directa a tu estacion de shoutcast, dices que ya la tienes cierto, entonces ya tienes tu direcciòn IP y puerto de lo contrario no podrias encontrar tu canal en shoutcast, muy bien donde te puse tu IP la cdolocas tal cual la ubiscas en shoutcast ejemplo:
http://143.564.2.78:8000 el 8000 es el puerto por defecto que te da el winap. cambiala en el codigo que te pongo y listo. Solo que necesitaras tener el real player para acceder a esta función. Ese lo descargas gratis en la internet.
codigo
<DIV ALIGN="CENTER">
<OBJECT CLASSID="clsid:CFCDAA03-8BE4-11cf-B84B-0020AFBBCCFA" WIDTH=350 HEIGHT=55>
<PARAM NAME="SRC" VALUE="dirección de tu estación">
<PARAM NAME="CONTROLS" VALUE="InfoVolumePanel">
<PARAM NAME="CONSOLE" VALUE="radio">
<PARAM NAME="AUTOSTART" VALUE="true">
</OBJECT>
<OBJECT CLASSID="clsid:CFCDAA03-8BE4-11cf-B84B-0020AFBBCCFA" WIDTH=350 HEIGHT=32>
<PARAM NAME="SRC" VALUE="dirección de tu estación">
<PARAM NAME="CONTROLS" VALUE="ControlPanel">
<PARAM NAME="CONSOLE" VALUE="radio">
<PARAM NAME="AUTOSTART" VALUE="true">
</OBJECT>
<OBJECT CLASSID="clsid:CFCDAA03-8BE4-11cf-B84B-0020AFBBCCFA" WIDTH=350 HEIGHT=30>
<PARAM NAME="SRC" VALUE="dirección de tu estación">
<PARAM NAME="CONTROLS" VALUE="StatusBar">
<PARAM NAME="CONSOLE" VALUE="radio">
<PARAM NAME="AUTOSTART" VALUE="true">
</OBJECT>
Cerrar
</DIV>
si lo usas me dices como te fue.